Miesiąc: sierpień 2026
Dofinansowanie w ramach programu „Strażacy Jutra”
W dniu 06.08.2026 roku Burmistrz Joanna Dołowska wraz z delegacją druhów OSP Bębnów odebrała z rąk Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Renaty Janik umowę o dofinansowanie dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Bębnowie.
Środki pozyskane z regionalnego programu wsparcia „Strażacy Jutra” zostaną przeznaczone na rozwój oraz doposażenie Młodzieżowych i Dziecięcych Drużyn Pożarniczych.
Dotacja pozwoli na zakup nowoczesnego sprzętu szkoleniowego, umundurowania oraz organizację kursów pierwszej pomocy dla najmłodszych druhów.
Podczas uroczystości w Kielcach burmistrz Joanna Dołowska podziękowała za przyznane wsparcie, podkreślając, że inwestycja w młode pokolenie ratowników z OSP Bębnów to fundament bezpiecznej przyszłości mieszkańców całej gminy.
Dni Miasta i Gminy Gowarczów
Sobotnie obchody Dni Miasta i Gminy Gowarczów zgromadziły mieszkańców i gości.
Sobota, 1 sierpnia, upłynęła pod znakiem wspólnego świętowania podczas Dni Miasta i Gminy Gowarczów. Tego dnia centrum miejscowości tętniło życiem, a mieszkańcy oraz goście licznie uczestniczyli w Jarmarku i przygotowanych wydarzeniach artystycznych, patriotycznych oraz promocyjnych.
Uroczystego otwarcia dokonały Panie: Burmistrz Miasta i Gminy Gowarczów Joanna Dołowska oraz Posłanka na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Anna Krupka, witając wszystkich uczestników wydarzenia.
Pani Burmistrz wraz z zastępczynią Barbarą Panek oraz sekretarzem Sergiuszem Gałwiaczkiem z radością gościli wspaniałych gości m.in. Panią Annę Krupkę- Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Pana Mariusza Goska- Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Pana Michała Skotnickiego- Wojewodę Świętokrzyskiego, Pana Marcina Piętaka- Radnego Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego, Dyrektora Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Świętokrzyskiego, Panią Ewę Lasotę reprezentującą Wojewodę Świętokrzyskiego Józefa Bryka, ks. Dariusza Stańczyka- Proboszcza Parafii pw. Św. Apostołów Piotra i Pawła w Gowarczowie, Pana Grzegorza Pieca- Starostę Koneckiego, Pana Jarosława Staciwę- Wicestarostę Koneckiego, Pana Wojciecha Owczarka- Członka Zarządu Powiatu Koneckiego, Panią Danutę Leśniewicz- Członka Zarządu Powiatu Koneckiego, Pana Stanisława Mościńskiego- Dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych w Końskich, Pana Artura Pejasa- Z-ca Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Kielcach, Panią Justyna Pietrasik- Z-ca Kierownika ARiMR Biuro Powiatowe w Końskich, Pana Krzysztofa Obratańskiego- Burmistrza Miasta i Gminy Końskie, Pana Michała Pękalę- Burmistrza Miasta i Gminy Radoszyce, Panią Beatę Janiszewską- Wójta Gminy Smyków, Pana Roberta Wielgopolana- Wójta Gminy Słupia Konecka, Panią Annę Raczyńska – Burmistrza Miasta i Gminy Gielniów, Panią Balbinę Starnawską- Z-ca Burmistrza Miasta i Gminy Gielniów, Panią Barbarę Goworek- Burmistrza Miasta i Gminy Białaczów, Panią Annę Misiowiec- Dyrektora Szkół Ponadpodstawowych im. Stanisława Staszica w Stąporkowie, Radnych Rady Miejskiej, Kierowników jednostek podległych(SP, GCKiB, MGOPS, SPZOZ)
Barwny korowód otwierający III Jarmark Gowarczowski zgromadził przedstawicieli lokalnych organizacji, stowarzyszeń i instytucji, m.in. Gminnego Centrum Kultury i Biblioteki w Gowarczowie, Świetlicy Środowiskowej, Klubu Seniorek, Chóru Międzypokoleniowego „Legato”, Zespołu Ludowego „Bębnowianka”, Stowarzyszenia Opieki Paliatywno-Hospicyjnej im. bł. ks. Kazimierza Sykulskiego w Rudzie Białaczowskiej, Kół Gospodyń Wiejskich oraz sołectw z Miłakowa („KGW „Czarownice z Miłakowa” , Morzywołu (KGW „Morzywolanie”), Komaszyc, Kurzacz (KGW „Kurzaczanie”, Korytkowa, Rudy Białaczowskiej, Bębnowa, Bernowa (KGW”Bierniawy”), przedstawicieli Ochotniczych Straży Pożarnych, Koła Łowieckiego „Cietrzew”, Stowarzyszenia Jednostka Strzelecka 2026 oraz wielu innych organizacji działających na terenie gminy.
Na stoiskach można było skosztować regionalnych potraw, zakupić rękodzieło oraz zapoznać się z działalnością lokalnych organizacji. Swoją ofertę prezentowali również: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Gowarczowie, Świętokrzyski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach, Nadleśnictwo Barycz, Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Końskich, Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – Biuro Powiatowe w Końskich, Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego – Placówka Terenowa w Końskich oraz wystawcy handlowi i gastronomiczni. Na najmłodszych tradycyjnie czekały dmuchańce i inne atrakcje.
Na scenie przez cały dzień odbywały się koncerty i prezentacje artystyczne. Wśród lokalnych wykonawców wystąpili: Julia Kuleta, Kacper Nowak, Joanna Kobalczyk, Marta Śliwińska, Chór Międzypokoleniowy „Legato”, Zespół Ludowy „Bębnowianka”.
Szczególnym momentem obchodów było upamiętnienie 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. Punktualnie o godzinie 17.00, podczas symbolicznej Godziny „W”, rozbrzmiały syreny alarmowe, a uczestnicy uczcili pamięć Powstańców minutą zadumy. Modlitwie przewodniczył proboszcz parafii Gowarczów, ks. Dariusz Stańczyk, natomiast oprawę artystyczną zapewnili solistka Karina Bors oraz Chór Międzypokoleniowy „Legato”.
Podczas uroczystości Burmistrz Miasta i Gminy Gowarczów przekazała list gratulacyjny dla gen. bryg. Piotra Gołosa, dowódcy 25. Brygady Kawalerii Powietrznej, który w maju br., na wniosek Ministra Obrony Narodowej, został mianowany na stopień generała brygady przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. W imieniu Pana Generała wyróżnienie odebrały jego małżonka Anna Gołos oraz mama Danuta Gołos.
Dużym zainteresowaniem cieszył się koncert Alberto Amatiego, który zabrał publiczność w muzyczną podróż pełną włoskich przebojów. Kulminacyjnym punktem wieczoru był występ Liber i Mezo, którzy wraz z publicznością wykonali swoje największe przeboje. Świętowanie zakończyła zabawa taneczna z dj Roteiro, który skutecznie zachęcił uczestników do wspólnej zabawy i tańca w orzeźwiającym deszczu.
Jednym z ważniejszych wydarzeń Jarmarku był III Konkurs „Jarmarczne Jadło” na najlepszą potrawę regionalną. W tegorocznej edycji motywem przewodnim była „Potrawa z gwoździa”. Komisja konkursowa pod przewodnictwem Artura Pejasa, zastępcy dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego ARiMR, wraz z Anitą Dąbrowską (starszą Inspektor PT KRUS w Końskich) oraz Roman Kędzior (kierownik Powiatowego Zespołu Doradczego ŚODR), przyznała pierwsze miejsce KGW i Sołectwu Giełzów za „Rustykalny barszcz po downemu”. Drugie miejsce zdobyło KGW w Komaszycach za „Zalewajkę świętokrzyską”, natomiast trzecie – KGW w Bębnowie za potrawę „Kapłonek”. Wyróżnienia otrzymali wszyscy pozostali uczestnicy konkursu.
Podczas obchodów wręczono także Złote Klucze Burmistrza, przyznawane osobom i podmiotom szczególnie zasłużonym dla rozwoju i promocji Miasta i Gminy Gowarczów.
W kategorii Przedsiębiorczość wyróżnienie otrzymał Witold Szproch, właściciel Dworku Korytków, który od lat z pasją przywraca świetność zabytkowemu obiektowi i promuje lokalne dziedzictwo. W jego imieniu nagrodę odebrał syn, Mateusz Szproch.
W kategorii Kultura uhonorowano Zespół Ludowy „Bębnowianka”, który od ponad 15 lat pielęgnuje tradycje ludowe, promuje gminę podczas wydarzeń regionalnych oraz aktywnie uczestniczy w życiu kulturalnym, budując lokalną tożsamość i integrując mieszkańców.
W kategorii Działalność Charytatywna wyróżnienie otrzymała Katarzyna Bielecka za wieloletnie, bezinteresowne zaangażowanie w działalność społeczną i charytatywną, w tym aktywne wspieranie finałów WOŚP oraz liczne inicjatywy na rzecz potrzebujących mieszkańców.
Wydarzenie poprowadzili Piotr Wójtowicz oraz Dyrektor Gminnego Centrum Kultury i Biblioteki w Gowarczowie Elwira Sibiga-Gärtner.
Szczególne podziękowania kierujemy do naszych wspaniałych Przyjaciół Gowarczowa, których życzliwość, wsparcie finansowe, rzeczowe oraz organizacyjne przyczyniły się do przygotowania tegorocznych Dni Miasta i Gminy Gowarczów i nadania wydarzeniu wyjątkowego charakteru. Za okazane zaufanie i pomoc serdecznie dziękujemy: Mark-Mat – Marek Osuchowski, PRO-BUD Budownictwo Sp. z o.o., Stanisław Pargieła – STALPA / NTB Szalunki, Radosław Juszyński – ONDERHOUD RENOVATIE Komaszyce / Dworek Cykada, Chemex Dywany / Roman Grabowski, PRASMET – Ryszard Żyszczyński, Hotel Arkadia w Końskich, PPHU Zbigniew Dyk, Halina Balcerak – Stacja Paliw, Lasy Państwowe – Nadleśnictwo Barycz, Bank Spółdzielczy w Przysusze, TSL-ASAP – Michał Wach, Andrzej Arcab – Kamienny Staw, AUTO KOMPLEX – Grzegorz Bielecki, Usługi Remontowo-Budowlane – Krzysztof Guldziński, Dworek Korytków , Andrzej Pargieła, LUKSPAW, Anna i Paweł Banasikowie, Jedynka – Marek Brzeziński, AUTO-MAX – Łukasz Bielecki, Mariusz Stolarczyk – Sklep Spożywczo-Przemysłowy, MARBUD – Marcin i Renata Janiszewscy, Morska Ostoja Jurata, PSS „Społem”, DARIAN Transport Osobowy, F.H. Agnieszka Stąpor, Cezar Cezary Bielecki, Salon Fryzjerski A. Skorupa w Gowarczowie. Dziękujemy Państwu za okazane wsparcie, zaufanie oraz zaangażowanie w rozwój lokalnych inicjatyw.
Serdeczne podziękowania kierujemy do wszystkich osób, instytucji, organizacji i służb zaangażowanych w przygotowanie tegorocznych Dni Miasta i Gminy Gowarczów. Dziękujemy pracownikom Urzędu Miasta i Gminy, Gminnego Centrum Kultury i Biblioteki, Szkoły Podstawowej, druhom wszystkich jednostek OSP z terenu gminy oraz wolontariuszom i partnerom wydarzenia.
Dzięki wspólnemu zaangażowaniu tegoroczne Dni Miasta i Gminy Gowarczów po raz kolejny stały się świętem integrującym lokalną społeczność oraz promującym dorobek i potencjał naszej gminy.
Akcja Profilaktyczna „Zabawa bez Wspomagaczy” podczas Dni Miasta i Gminy Gowarczów
W miniony piątek, 31 lipca, na placu przy Szkole Podstawowej w Gowarczowie odbył się pierwszy dzień obchodów Dni Miasta i Gminy Gowarczów. Wydarzenie przebiegało pod hasłem Akcji Profilaktycznej „Zabawa bez Wspomagaczy”, której celem była promocja zdrowego stylu życia bez używek, rozwijanie pasji oraz integracja dzieci, młodzieży i całych rodzin.
Uroczystego otwarcia wydarzenia dokonały Burmistrz Miasta i Gminy Gowarczów Joanna Dołowska oraz Zastępca Burmistrza Barbara Panek, witając zgromadzonych mieszkańców, gości i uczestników.
Jednym z najważniejszych punktów programu był Przegląd Form Artystycznych i Sportowych „Mam Pasję”, podczas którego dzieci i młodzież z terenu miasta i gminy Gowarczów zaprezentowali swoje talenty. Na scenie wystąpili młodzi artyści już od 4. roku życia, udowadniając, jak wiele pasji, talentu i odwagi jest wśród najmłodszych mieszkańców gminy.
W kategorii śpiew zaprezentowali się: duet „Kwiatuszki” – Zosia Kuta i Antonina Gągolewska oraz soliści: Iga Głuch, Ania Kubiak, Amelia Dyk, Karmen Gärtner, Laura Arcab, Karina Bors, Kuba Gosek, Natalia Gosek, Zuzanna Larecka, Iga Lisiewicz, Bartłomiej Siatkowski oraz Wiktoria Kądziela.
W kategorii recytacja wystąpił Norbert Bors.
W części tanecznej zaprezentował się Zespół Taneczny Baila w składzie: Karmen Gärtner, Antonina Gągolewska, Zuzanna Kołodziej, Klara Król, Zosia Kuta, Iga Porzucek, Alicja Tersa i Zosia Wojciechowska, a także w solowych występach Zosia Kuta, Natalia Jędrasik, Nela Kubka, Milena Urban i Marcelina Żurawska.
Dużym zainteresowaniem cieszyła się również „Scena Młodych”, podczas której wystąpił zespół Fresh Treasures, przygotowując w Gminnym Centrum Kultury i Bibliotece w Gowarczowie specjalnie na tę okazję program złożony z polskich przebojów gitarowych i popowych. Zespół wystąpił w składzie: Julia Płuciennik – gitara akustyczna, soliści: Kacper Nowak, Julia Kuleta i Anastazja Karbownik, przy wsparciu muzycznym Mateusza Żyszczyńskiego (gitara basowa), Piotra Zaborowskiego (instrumenty klawiszowe) oraz Bartka Gärtnera (gitara elektryczna).
Wieczór zakończył energetyczny koncert zespołu DYNAMO z Centrum Kultury w Rytwianach, który zaprezentował autorskie utwory rockowe oraz znane przeboje polskiego rocka. Przed publicznością wystąpili: wokalistka Paulina oraz instrumentaliści Mateusz, Hubert, Igor i Kuba.
Wszyscy uczestnicy Przeglądu „Mam Pasję” otrzymali z rąk Burmistrz Joanny Dołowskiej pamiątkowe statuetki, dyplomy i upominki w podziękowaniu za zaangażowanie i piękne występy.
Nie zabrakło również atrakcji o charakterze edukacyjno-profilaktycznym. Dużym zainteresowaniem cieszyły się zarówno konkursy jak i pełen humoru, przygód i aktywnego udziału publiczności spektakl interaktywny „Przygoda na Safari” w wykonaniu Teatru Kwatera. Barwna opowieść, liczne zabawne sytuacje oraz wspólne animacje sprawiły, że zarówno najmłodsi uczestnicy, jak i ich rodzice doskonale bawili się, aktywnie uczestnicząc w przedstawieniu.
Na uczestników wydarzenia czekało wiele dodatkowych atrakcji, wśród których znalazły się dmuchańce, malowanie twarzy, animacje, wielkie maskotki, klocki konstrukcyjne oraz strefy warsztatowe przygotowane przez Świetlicę Środowiskową, Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej wraz z Zespołem Interdyscyplinarnym oraz Gminne Centrum Kultury i Bibliotekę w Gowarczowie.
Podczas wydarzenia swoje stoiska przygotowali również przedstawiciele instytucji i organizacji : Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Końskich, Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Końskich , Hospicjum Sykulskiego w Rudzie Białaczowskiej, prowadzona była zbiórka charytatywna na rzecz Oliwki Nowek, a także prezentowało się Stowarzyszenie Jednostka Strzelecka 2026 Końskie wraz z Koneckim Oddziałem Poszukiwawczo-Ratowniczym.
W organizację wydarzenia aktywnie włączyły się również jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy. Mieszkańcy mogli z bliska obejrzeć wozy bojowe, a dzięki współpracy druhów z OSP KSRG Gowarczów i OSP Skrzyszów, którzy przygotowali kurtynę wodną, uczestnicy mogli znaleźć chwilę ochłody podczas letniego popołudnia.
Całość wydarzenia z poprowadziła Dyrektor Gminnego Centrum Kultury i Biblioteki w Gowarczowie Elwira Sibiga-Gärtner.
Serdeczne podziękowania kierujemy do wszystkich uczestników, młodych artystów, rodziców, opiekunów, instruktorów, organizatorów, partnerów oraz służb i instytucji, które włączyły się w przygotowanie wydarzenia. Pierwszy dzień Dni Miasta i Gminy Gowarczów zgromadził mieszkańców i gości, dostarczając licznych pozytywnych emocji, radości oraz niezapomnianych wrażeń.
