Procedury dotyczące zwierząt towarzyszących podróżnym z Ukrainy

Tymczasowa procedura Głównego Lekarz Weterynarii w sprawie postępowania ze zwierzętami towarzyszącymi podróżnym, wjeżdżającym z Ukrainy do UE przez polską granicę zewnętrzną w trakcie trwania konfliktu militarnego.

Wytyczne Głównego Lekarz Weterynarii

Тимчасова процедура Головного ветеринарного лікаря щодо переміщення тварин, які супроводжують подорожуючих, що в’їжджають з України в ЄС через польський зовнішній кордон, на час тривання збройного конфлікту.

Temporary procedure of the Chief Veterinary Officer on dealing with animals accompanying travellers entering the EU from Ukraine via the Polish external border during the military conflict.

Wzory oświadczeń

Wniosek o pozwolenie
• na przemieszczenie zwierzęcia towarzyszącego na teren Unii Europejskiej – Polski.
• na tranzyt przez państwo członkowskie Unii Europejskiej.

Заява на дозвіл
• на переміщення супроводжуючої тварини на територію Європейського Союзу – Польщі.
• для транзиту через державу-член Європейського Союзу.

Application for permission
• for the relocation of a companion animal to the territory of the European Union – Poland
• for transit through a Member State of the European Union